SIMULTANEIDADES Y OTRAS YERBAS
Curaduría: Patricia Hakim
Gestión en Chaco: Leo Ramos
Simultaneidades y Otras Yerbas (SOY) fue un programa trasnfronterizo y multidisciplinar que pretendió reflexionar sobre la identidad de una región particular: Chaco (Argentina) y sus alrededores. Sus tres ediciones, 2011/12/13, se diferenciaron en lo que fue la selección territorial: Resistencia extendiéndose al NEA y Paraguay; Resistencia y el Gran Chaco y Resistencia en sí misma. Tuvieron en común poner a Chaco como centro de escena, usina de producción y generador de itinerarios. Entre los tres eventos participaron más de ciento-cincuenta artistas. Todas contaron con grandes inauguraciones. En la trilogía de las SOY se buscó generar puentes y porosidades entre las fronteras de las artes visuales. Se incluyó música, talleres, conferencias y libros/catálogos.
A partir de la revalorización de lo propiamente regional y del encuentro de correspondencias entre las producciones artísticas y los lugares de residencia de los autores, se intentó percibir a través de un análisis crítico, si estas producciones y los espacios por los cuales circulaban, contribuían a la conformación de un núcleo identitario representativo de la región. Se planteó la revalorización de lo propio dado por la convivencia y fusión de lo originario con lo contemporáneo. Se partió del lugar de repensar los conceptos de periferia y región, no sólo posicionando a Chaco (región históricamente identificada y auto-posicionada como periferia a las producciones culturales metropolitanas), sino también buscando fortalecer la autoafirmación (negando una identidad asignada) así como la comunicación regional. En consecuencia, se trazaron nuevos canales de trabajo con provincias y países cercanos pero con muy bajo nivel de intercambio hasta ese momento.
Como antecedentes fueron importantes la larga trayectoria de la Bienal de escultura, el Fogón de los arrieros y las exposiciones La obsolescencia del monumento (Chaco; Buenos Aires).
El programa potenció las facultades locales del arte, a través de su capacidad generativa y multiforme de renovar y conformar contextos realizando una propuesta fortalecedora de líneas de manifestación y conexión interzonal basadas en la experiencia artística.
La primera edición se llamó Simultaneidades y Otras Yerbas (2011-12). Se realizó en el MUBA y en La casa de las Culturas (Resistencia, Chaco), en la Fundación Migliorisi (Asunción, Paraguay) y en el Museo Vidal y Yagua Rincón (Corrientes, Argentina). Participaron artistas de Chaco, Corrientes, Misiones, Formosa y Paraguay.
El trabajo de producción chaqueña así como la inusual itinerancia, no practicada hasta ese momento, sus singulares inauguraciones, publicaciones, performances, foros, conferencias y talleres efectuados en La Casa de las Culturas, en Tragaluz (Asunción, Paraguay) y en Planta Alta (Asunción, Paraguay) distinguieron al programa.
Se editó un libro con ilustraciones de esta edición y se creó un blog, ver link
Curaduría general: Patricia Hakim
Gestión en Chaco: Leo Ramos
Gestión en Paraguay: Claudia Casarino
Gestión en Corrientes: Fernanda Toccalino y Richar de Itati
La segunda edición se denominó SOY guarango sin glamour (2012). Se planteó la revalorización de lo propio dado por la convivencia y fusión de lo originario con lo contemporáneo, participando artistas de la región del Gran Chaco de Argentina, Paraguay y Bolivia.
Las actividades se congregaron en La casa de las Culturas. Se destacó por su foro dedicado a arte y educación, sus publicaciones así como por su espectacular y original inauguración. También se editó un libro con ilustraciones de esta edición así como de la primera y su contenido está incluido en http://simultaneidadesyotrasyerbas.blogspot.com
Curaduría general: Patricia Hakim
Gestión en Chaco: Leo Ramos
La tercera, SOY chaqueño y contemporáneo (2013). Las actividades se centraron en La casa de las Culturas extendiéndose a otros espacios alternativos periféricos de Resistencia. Se buscó integrar diferentes colectivos chaqueños.
Ver link 1
Ver link 2
Curaduría general: Patricia Hakim
Gestión en Chaco: Leo Ramos
Ficha
Simultaneidades y Otras Yerbas
2011-12
Las actividades se congregaron en el Museo de Bellas Artes René Bruseau (MUBA) y La casa de las Culturas de Resistencia (Chaco, Argentina), en el Centro de Artes Visuales del Museo del Barro. Fundación Migliorisi (Asunción. Paraguay) y en el Museo Vidal y Yaguá Rincón, en Corrientes (Argentina). Curaduría general: Particia Hakim. Gestión: Leo Ramos.
Artistas de Chaco: Néstor Braslavsky, Daniel Fischer, Diego Figueroa, Jorge Tirner, Rosana Toledo y Juan Sorrentino. De Corrientes: Hada Irastorza, Leo Almada, María Itatí (Mati) Obergón, Hugo Justiniano, Jorge Miño y el Colectivo de artistas Yaguá Rincón/San Pedro Pescador. De Misiones: Luján Oliveira, Rafaela Hillebrand, Luis Miguel Ortega Bárbaro, Verónica Zárate y Mónica Millán. De Formosa: Walter Tura, José Candia y NDRamirez. De Paraguay: Paola Parcesisa, Fredi Casco, Claudia Casarino, Erika Meza & Javier López.
Gran inauguración en Chaco: Performance musical en La Casa de las Culturas de NDRamirez y Juan Sorrentino. Malambo: Facundo Rodrigo.
Inauguración en Corrientes: Perfomance de Javier Lopez en el camino entre el Museo Vidal y Yaguá Rincón (espacio autogestionado en Corrientes). Fiesta y exposición colectiva en Yaguá Rincón.
Activaciones extra exposición
Encuentro culinario en San Pedro Pesador, Chaco, organizado por Richard de Itati junto a Josep María-Martin (España) y artistas participantes.
Foro en 2 etapas en La Casa de las Culturas de Chaco:
1º Josep María-Martin (España) y artistas participantes.
2º Josep María-Martin, Fernanda Toccallino, Mariana Giordano, Gabriel Romero y Leo Ramos. Coordinación: Patricia Hakim.
Taller de Patricia Hakim en Tragaluz, Asunción, Paraguay.
Conferencia de Patricia Hakim y performance de Erika Meza en Planta Alta, Asunción, Paraguay.
Ficha
SOY guarango sin glamour
2012
Las actividades se congregaron en La casa de las Culturas de Resistencia, Chaco, Argentina.
Curaduría general: Particia Hakim. Gestión: Leo Ramos. Artistas del «Gran Chaco”. De Chaco: Marcelo Nieto, Andrés Ignacio Bancalari, Fabiana Larrea, De Formosa: NdeRamírez, Charo Bogarín. De Santa Fe: Marcos López. De Santiago del Estero: Víctor Moresi, Cecilia Teruel, Gustavo Luis Tarchini, Colectivo artístico Orquídeas y avispa hacen rizoma. De Salta: Andrea Elías. De Tucumán: Gabriel Chaile, Carlota Beltrame, Jorge Gutiérrez, Lorena Kaethner. De Paraguay: Bettina Brizuela, Mónica González. De Bolivia: Joaquín Sánchez, María Galindo.
Gran inauguración en La Casa de las Culturas de Chaco: Performance musical de Charo Bogarín. Grupo de Vientos, Orquesta de Chaco, performance de Marlok y danza vertical de Richard Mosca y Cia sobre la instalación de Fabiana Larrea montada en la fachada de la Casa de las Culturas.
Activaciones extra exposición
Foro en La Casa de las Culturas con los artistas participantes y Hakim.
Educación: Ingrid Sverlich. Coordinación: Patricia Hakim.
Ficha
SOY chaqueño y contemporáneo
2013
Las actividades se congregaron en La casa de las Culturas de Resistencia extendiéndose a otros espacios alternativos.
Curaduría general: Particia Hakim y Leo Ramos.
Se buscó integrar colectivos chaqueños: ISPEABA Alfredo Pértile, Esto no es una Academia, CE.CU.BA (Centro Cultural Barrial), Manchando al tigre (Fogón de los arrieros), Artistas en claustro, Taller de Fotografía Visto y Nuestro, Alternativo espacio de arte+diseño (CECUAL), Laboratorio de literatura Tropical, Alejandra Muñoz y Arturo Fabiani, Medialab Chaco, Elena Lucca, Sustentate che!.
Gran inauguración en La Casa de las Culturas de Chaco:
17 hs– Paseo en el Colectivo de los colectivos por los espacios de autogestión participantes.
20 hs- Comida perfomática del Choripan mariposa más grande del mundo, Esto no es una Academia.
Activaciones extra exposición
Perfomance musical: Coro Qom Chelaalapí.
Performance teatral: Eve Reyero
